Diphtong

Si on ne pouvait ne plus rien dire et si on le disait quand même.
Un corps jeune et vieux alternativement. Un corps qui se dit, qui se rappelle.
Avec ce corps qu'il a, qui voudrait bien ne plus rien dire et qui pourtant inlassablement se dit, se parle. Le temps d'une nuit. Ce besoin de parler, d'espérer que la mémoire se rapproche du souvenir dont il ne se souvient plus exactement : ce qui, à un moment, l'a arrêté tout net. Et qui lui demande de parler. De se dire soi-même pour soi-même.

Les autres là ou pas, autour ou pas, écoutent, se concernent du souvenir, tentent l'histoire avec lui. Reconstituent les gestes, la vigueur du geste qui l'a mené, lui, à vouloir se dire. Les éléments se rassemblent, s'approchent de ce qui est arrivé. Éclatement photographique d'une vie de jeune homme qui n'en est plus là.
À quoi se résume le bonheur si c'est de bonheur que le souvenir perdu creuse le corps à vouloir exprimer ?

Hubert COLAS

Mise en scène et scénographie : Hubert COLAS

Avec : Thierry RAYNAUD, Boris LÉMANT, Pierre LANEYRIE, Jonathan BIDOT, Virgile COIGNARD, Peggy PÉNEAU, Frédéric SCHULZ-RICHARD, Xavier TAVERA

Musique et chant : KILL THE THRILL

Créations lumières : ENCAUSTIC - Pascale Bongiovanni et Hubert Colas

Vidéo : Patrick LAFFONT, Marie MAQUAIRE

Direction technique : Arié van EGMOND

Production : Diphtong Cie
Avec le soutien du Théâtre des Bernardines, du Théâtre du Merlan - Scène nationale de Marseille et du Théâtre National de Marseille - La Criée.

Ce texte a obtenu l'aide à la création de la DMDTS en janvier 2000.
Comment cela est-il arrivé? a bénéficié d'une bourse d'encouragement du CNL en 1997.

Le texte a été édité en 1997 aux éditions Théâtre Ouvert/Tapuscrit.
Une nouvelle édition comprenant Nouvelles révélations sur le jeune homme est parue en 2002 aux éditions Théâtre Ouvert/Enjeux sous le titre générique de Diptyque.